Этимология слова «лимон»


Этимология слова «лимон» или, другими словами, происхождение этого названия, туманно. Исследователь Франц Миклошич, известный как австрийский и словенский языковед, видел тюркские корни этого слова, но Макс Фасмер позднее доказал ошибочность этого мнения, поскольку нашел более древнее упоминание слова «лимон» в письменных источниках.

В древнерусских источниках название цитруса писалось как лимонъ. В таком виде он упоминался в «Домострое» (ХVI век) и книге Ионы (1649). Что интересно, фамилия Лимоновъ на нашей родине была зафиксирована еще в 1490 г., поэтому этимология слова лимон на просторах России довольно древняя.

Предположительно, впервые название лимона появилось в греческом (??????) или итальянском языке (limone). Но в группу романских языков слово трансформировалось из арабо-персидского l?mu?n, в свою очередь, ведущее корни из индийского языка.

А вот первые литературные упоминания о лимоне относятся к 300 г до н.э. — в трудах Теофраста.

У многих народов существуют легенды о лимоне, которые подтверждают, что с древних времен люди знали о чудодейственных свойствах этого необычного цитруса и пользовались ими намного больше и разнообразнее, чем сегодня принято в цивилизованном обществе.

© 2010, Сайт о лимонах. Все права защищены. Копирование материалов запрещено.

Обсуждение (1)
  1. саша:

    Спасибо, в школу пригодилось.

Поделитесь своим мнением
Для оформления сообщений Вы можете использовать следующие тэги:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Навигация

Следующая статья:

Copyright © 2010-2017 ·Сайт о лимонах